Powerbolt · 20-Fuß-Container
Bis zu 6,25 MWh in einem 20-Fuß-Container.
DC-Block mit flüssigkeitsgekühlten Racks, integriertem BMS, Klimatisierung und Löschsystem. Plug & Play, mit minimalen Tiefbauarbeiten, bereit für Transport und Anschluss an das PCS: die Einheit, mit der wir Anlagen mit mehreren MWh bauen.
6.058 × 2.438 × 2.896 mm · 20 Fuß
- 5,015MWh
- Energie pro Container
- 95%
- DC-Round-Trip-Wirkungsgrad
- 1.123–1.498Vdc
- Spannung des DC-Blocks
- ≤ 46t
- Gewicht
@ 0,5C · auch 3,34 und 6,25 MWh
96 % @ 0,25P
12 Racks 1P416S
20HC · 6.058 × 2.438 × 2.896 mm
Von innen
4.992 Zellen, zwölf Racks, ein einziger Block.
Im Powerbolt 5,015 MWh verbindet jedes Rack 416 LFP-Zellen mit 314 Ah zu 1.331 V Nennspannung. Zwölf Racks parallel ergeben 5,015 MWh bei einem DC-Wirkungsgrad von 95 % bei 0,5P.



- Konfiguration
- 1P416S × 12
- Strom pro Rack
- 157 A Entladung · 193 A Ladung (5 min)
- Zugehöriges PCS
- 6 × 417 kW oder 2 × 1,25 MW
- Kommunikation
- CAN · Ethernet
BK-Integration
Vom DC-Block zur betriebsbereiten Anlage
Der Container ist der Energieblock. Darum herum integrieren wir Leistungselektronik, Mittelspannung, Anlagensteuerung und Betrieb. Ein einziger Verantwortlicher dafür, dass die Anlage die Anforderungen des Netzbetreibers erfüllt.
- Integriert
- Im Projekt
- Optional
- 01Integriert
LFP-Zellen mit 314 Ah
4.992 Zellen in 12 Racks mit je 416 in Reihe (5,015 MWh). 8.000 Zyklen bis 70 % State of Health (0,5P, 25 ± 2 °C). Die 6,25-MWh-Version nutzt Zellen mit 587 Ah.
- 02Integriert
BMS auf Rack- und Systemebene
Überwachung jeder Zelle, Balancing und Schutz jedes Racks. Funktionale Sicherheit Klasse B.
- 03Integriert
Flüssigkeitskühlung und Klimatisierung
Flüssigkeitskreislauf pro Pack mit ΔT ≤ 2 °C, Wärme- und Schalldämmung sowie autarke Klimatisierung des Containers.
- 04Integriert
Erkennung und Brandunterdrückung
Im Container integrierte Aerosol-Löschung (3,34 und 5,015 MWh); dreistufiger Schutz auf Pack-, Cluster- und Containerebene bei der 6,25-MWh-Version.
- 05Im Projekt
PCS und Transformatorstation
Sechs PCS mit 417 kW oder zwei mit 1,25 MW pro Container, dazu der Mittelspannungstransformator, den der Netzverknüpfungspunkt erfordert.
- 06Im Projekt
BK EMS, PPC und SCADA
EMS Max für Utility: Prognose, Arbitrage, Regelenergie und Sollwerte des Netzbetreibers. PPC für die Leistungsregelung am Netzverknüpfungspunkt.
- 07Integriert
Anlagenkommunikation
CAN und Ethernet im Block zur Anlagensteuerung. IEC 61850 und Modbus auf EMS-Ebene.
Modelle und Datenblatt
Drei Modelle, ein 20-Fuß-Container.
3,34 MWh für kleinere Netzverknüpfungspunkte, 5,015 MWh als Standardblock und 6,25 MWh mit 587-Ah-Zelle für maximale Energiedichte. Daten aus dem Datenblatt des Katalogs 2026.
FlüssigkeitskühlungPowerbolt 3,34 MWh
Veröffentlichtes Datenblatt- 3,34MWh
- Nennenergie
- 1.672kW
- Leistung (0,5P)
- ≤ 35t
- Gewicht
Die Konfiguration mit der geringsten Energie im 20-Fuß-Format, für kleinere Netzverknüpfungspunkte. Aerosol-Löschung und Korrosionsschutz C4.
- GB/T 36276
- UN 38.3
FlüssigkeitskühlungPowerbolt 5,015 MWh
Veröffentlichtes Datenblatt- 5,015MWh
- Energie @ 0,5C
- 95%
- DC-RTE @ 0,5P
- 12Racks
- 1P416S · 314 Ah
- GB/T 36276
- IEC 62619
- IEC 63056
- IEC 62477
- IEC 61000
- IEC 62933-5-2
- UN 38.3
FlüssigkeitskühlungPowerbolt 6,25 MWh
Veröffentlichtes Datenblatt- 6,25MWh
- Nennenergie
- 587Ah
- LFP-Zelle
- 8Racks
- 1P416S
Maximale Energiedichte im 20-Fuß-Format mit 587-Ah-Zelle. Dreistufiger Brandschutz (Pack, Cluster und Container) und Korrosionsschutz C5. Leistung und weitere Daten auf Anfrage.
Vollständiges Datenblatt · Powerbolt
Wischen Sie die Tabelle horizontal, wenn nicht alle Modelle sichtbar sind
| Parameter | Powerbolt 3,34 MWh | Powerbolt 5,015 MWh | Powerbolt 6,25 MWh |
|---|---|---|---|
| System | |||
| Nennenergie | 3.343,97 kWh | 5,015 MWh @ 0,5C | 6.251 kWh |
| Leistung (0,5P) / zugehöriges PCS | 1.672 kW | 2.500 kW (PCS: 6 × 417 kW oder 2 × 1,25 MW) | Auf Anfrage |
| DC-Spannung | 1.123,2–1.497,6 V | 1.123,2–1.497,6 V | 1.331,2 V nominal |
| DC-Wirkungsgrad (RTE) | — | 96 % @ 0,25P · 95 % @ 0,5P | Auf Anfrage |
| Batterie | |||
| Zelle | LFP 3,2 V · 314 Ah | LFP 3,2 V · 314 Ah | LFP 587 Ah |
| Konfiguration | — | 1P416S × 12 Racks | 1P416S × 8 Racks |
| Max. Entlade- / Ladestrom | — | 157 A × 12 / 193 A × 12 (5 min) | Auf Anfrage |
| Lebensdauer | 8.000 Zyklen (0,5P, 25 ± 2 °C, 70 % SOH) | 8.000 Zyklen (0,5P, 25 ± 2 °C, 70 % SOH) | Auf Anfrage |
| Umgebung | |||
| Betriebstemperatur | −20…50 °C | −20…50 °C | Auf Anfrage |
| Schutzart | IP55 | IP55 (Pack IP67) | IP54 (anpassbar) |
| Korrosionsschutz | C4 | C4 | C5 |
| Kühlung | Flüssigkeit | Flüssigkeit | Flüssigkeit |
| Steuerung | |||
| Brandunterdrückung | Aerosol | Aerosol | Dreistufig: Pack, Cluster und Container |
| Kommunikation | CAN · Ethernet | CAN · Ethernet | Auf Anfrage |
| Funktionale Sicherheit | — | Klasse B | — |
| Mechanik | |||
| Abmessungen (B × T × H) | 6.058 × 2.438 × 2.896 mm | 6.058 × 2.438 × 2.896 mm (20HC) | 6.058 × 2.438 × 2.896 mm |
| Gewicht | ≤ 35 t | ≤ 46 t | ≈ 50 t |
20-Fuß-Container mit Flüssigkeitskühlung (Katalog, S. 18). Zertifizierungen: 3,34 MWh GB/T 36276 und UN 38.3; 5,015 MWh GB/T 36276, IEC 62619, IEC 63056, IEC 62477, IEC 61000, IEC 62933-5-2 und UN 38.3; 6,25 MWh auf Anfrage. Richtwerte, vorbehaltlich der endgültigen Auslegung.
Überschlägige Dimensionierung
Wie viele Powerbolt braucht Ihre Anlage?
Stellen Sie die Zielenergie ein. Wir rechnen mit 5,015-MWh-Containern bei 0,5C; die tatsächliche Auslegung hängt vom Netzverknüpfungspunkt, der Speicherdauer und der erwarteten Degradation ab.
- 4
- 5,015-MWh-Container
- 10 MW
- Leistung bei 0,5C (2 h)
- 59 m²
- Containerfläche (ohne Gänge)
- 24
- PCS mit 417 kW (oder 8 mit 1,25 MW)
Vereinfachte Berechnung ohne Degradationsreserven und Hilfsverbraucher. Unser größtes ausgeliefertes System: 188 MWh in Lianyungang (China).
Anwendungen
Gemacht für MWh-Anlagen
Der Powerbolt ist der Grundbaustein, wenn Energie in Megawattstunden gemessen wird.
Utility-Speicher
Standalone-BESS für Arbitrage, Regelenergie und Kapazitätsmärkte.
PV + BESS-Hybridisierung
Neben einer bestehenden PV-Anlage: lädt mit den Abregelungsmengen zur Mittagszeit und verkauft am Abend – ohne die Vergütung zu verlieren (RD 917/2025).
Inselsysteme
Plug-&-Play-Lieferung mit wenig Tiefbau: ausgelegt für abgelegene Standorte und schnelle Inbetriebnahmen.
Sicherheit und Zertifizierungen
Jeden Vorfall innerhalb des Containers eindämmen.
Integriertes Löschsystem, dichte Packs und autarke Klimatisierung. Jede Ebene des Systems hat ihre eigene Barriere.
- 01
Mehrstufiger Schutz
IP55-Container mit IP67-Packs (5,015 MWh); IP54, anpassbar, bei der 6,25-MWh-Version. Korrosionsschutz C4 oder C5.
- 02
Aerosol-Löschung
Integrierte Aerosol-Löschung; bei der 6,25-MWh-Version dreistufiger Schutz: Pack, Cluster und Container.
- 03
Kontrolliertes Klima
Wärme- und Schalldämmung sowie autarke Klimatisierung: Die Zellen arbeiten das ganze Jahr in ihrem optimalen Temperaturfenster.
- 04
Funktionale Sicherheit
Klasse B beim Powerbolt 5,015 MWh, mit zentraler Steuerung. Betrieb von −20 bis 50 °C.

Im Datenblatt angegebene Normen
GB/T 36276
Lithium-Batterien für Energiespeicher (China)
IEC 62619
Sicherheit industrieller Lithiumbatterien
IEC 63056
Sicherheit von Lithium-Batterien für Energiespeicher
IEC 62477
Sicherheit von Leistungsumrichtern
IEC 61000
Elektromagnetische Verträglichkeit
IEC 62933-5-2
Sicherheit elektrochemischer Speichersysteme
UN 38.3
Transport von Lithium-Batterien
Im Datenblatt angegebene Zertifizierungen des Powerbolt 5,015 MWh (Katalog, S. 18). Die 3,34-MWh-Version erfüllt GB/T 36276 und UN 38.3; die der 6,25-MWh-Version auf Anfrage.
Projekt mit mehreren MWh?
Wir unterstützen Sie bei Dimensionierung, Netzzugang und -anschluss, Engineering und Betrieb. Von der Machbarkeitsstudie bis zur laufenden Anlage.

